Tuesday, May 02, 2023

Other oaths are available

Backlash at 'tone deaf' plans for Brits to swear oath to King from their homes during Coronation

Myself: Please rewrite "I swear that I will pay true allegiance to Your Majesty, and to your heirs and successors according to law. So help me God." In the style of P G Wodehouse.

GPT-4: Here is one possible way to rewrite the sentence in the style of P G Wodehouse:

"I say, old chap, you can count on me to be a staunch supporter of you and your bally offspring, as long as they don't go against the law. God's my witness and all that rot."

Raymond Chandler

I'll stick with you and your kin, as long as they play by the book. God knows I mean it.

Ernest Hemingway

I will be loyal to you and your sons. They must follow the law. God will help me do it.

William Shakespeare

I do profess my true and faithful service to thy royal self, and to thy lawful issue and their heirs. So God be my surety and my guide.

Geoffrey Chaucer

I swere that I shal trewly serve and honoure yowre hye magestee, and yowre heires and successours by lawe. So God me helpe and kepe.

Groucho Marx

 I swear to be a loyal subject to you and your offspring, as long as they don't break the law. And if they do, I'll break their legs. So help me God, or whoever is in charge around here.

No comments: