Once upon a time there was a stubborn child who never did what his mother told him to do. The dear Lord, therefore, did not look kindly upon him, and let him become sick. No doctor could cure him and in a short time he lay on his deathbed. After he was lowered into his grave and covered over with earth, one of his little arms suddenly emerged and reached up into the air. They pushed it back down and covered the earth with fresh earth, but that did not help. The little arm kept popping out. So the child’s mother had to go to the grave herself and smack the little arm with a switch. After she had done that, the arm withdrew, and then, for the first time, the child had peace beneath the earth.Jacob and Wilhelm Grimm; Keeping It Real & Kicking It Old School.
Thursday, July 19, 2012
Once Upon a Time
In Grimms’ Fairy Tales there is a story called “The Stubborn Child” that is only one paragraph long. Here it is, in a translation by the fairy-tale scholar Jack Zipes:
at 10:42 am
Subscribe to: Post Comments (Atom)
Post a Comment